お待たせしましたっ！
ジャイロトニック本部の動画に待望の日本語訳、正式リリースです！
ジャイロトニックって何？？と言葉では伝えづらい奥深さを
判りやすく丁寧に翻訳されています^_^
とは言えここに映っている動作は実はとても上級者向け…
先日の研修で教わった動きも少し含まれています♪
体を滑らかに動かすことが出来ると、無理な力は不要で
頑張っているようには見えないのですが、なかなか手強い動きの数々(^_^;)
難易度に興味がある方にはトライしていただきます(￣▽￣)
ジャイロキネシスの日本語訳はこちら↓
当スタジオ内ではジャイロキネシスは提供していませんが
年明けに公民館をお借りして、久しぶりに
ジャイロキネシスのワークショップやろうかなぁ。。と思案中。
出張レッスンも可能です。ご興味ある方はお問合せ下さいませ＼(^o^)／
**************************************************
千葉県浦安市 ジャイロトニックスタジオ
Studio earlybird のEmikoでした(*^^*)
昨日、普段会わない職業の方々と、ちょっとした異業種交流がありました。
30代くらいの男性も、中高年の女性も居たのですが
【ジャイロトニックというエクササイズを提供するプライベートスタジオです】
といのを理解して頂くのにこんなに苦労するとは…(~_~;)
ジャイロトニック というエクササイズ自体が周知されていないのは慣れていますが
・スポーツクラブやチェーン店ではない、プライベートジムという職種
・マンツーマンでレッスンをすること
・多くにスタッフがいる訳ではなく、個人経営である事
などなど。。。
運動にそういった環境が世の中にあるんだ！と知らない方も多いのですね〜
一人の方が「あ、ライザップみたいな⁇」と言っていたのが一番近いのかな。。(^^;;
世の中には、小さなヨガスタジオやピラティススタジオも
数台のマシンがあるマイクロジムも
出張形式で指導する個人トレーナーやそれを受け入れるジムもあるけど
運動にあまり興味が無い方は、情報がスルッと通り抜けちゃうのかな(^^;;
【学習塾でもグループ指導と個別指導ありますよね？家庭教師とか。
運動も同じ。そんな感じです】
と、これまた異業種を例題に出して納得して頂きました(^^;;
あ！トライさん！と誰に言っても判るように
ジャイロトニックのマニアックさと同列に個人指導も広めなければっ！
と、熱く思った1日でした(・Д・)ノ
大手のジムの良さと個別指導の良さ。
どっちにしてもカラダを動かすのは楽しいですよ〜♪